Monday 16 March 2009

Welcome Spring!

Dear Everyone,
You are invited to welcome Spring at the centre in two special ways.
Sunday, March 22 at 19h00 we will have a meditation at the centre followed by our usual delicious potluck dinner.  A  culinary contribution of your creation is always welcome!
 
On Saturday, April 4,  I would like to welcome my friends from New York, Lisa and Josué who are concert guitarists.  We would like to offer a community class of yoga and the healing sounds of Josué on the guitar.  This will be a guided class offered by donation.  You can reserve a place for Saturday, April 4 from 3-5pm.  You space will be held for you until 5 minutes before the start of the class after which your space is free for any coming wishing to practice.  Lisa and Josué have asked that your contribution be put toward future programs at the centre.  They will also be performing in Paris while they are here.
 
This is the time of year we also welcome many happy new faces who want to see or even live here in Paris.  Remember to share, this is a beautiful place to live and if you would like to share the centre with a friend, remember if your friend signs up for classes a free class is for you from me.  I thank you all for sharing your love of yoga with me.
namaste,
Michelle
 

Cher tous,

 

Vous êtes invités au centre à célébrer le printemps de deux manières vraiment spéciales :

 

Dimanche 22 mars à 19h00 nous ferons une méditation au centre suivie bien sur de notre habituel et succulent dîner "potluck".  Une contribution culinaire de votre création est toujours la bienvenue !

 

Samedi 4 avril, je voudrais vous présenter des amis proches  qui vivent à New York, Lisa et Josué. Ils sont tous les deux guitaristes de scène. Nous voudrions offrir à la communauté une classe de yoga sous les sons curatifs de la guitare de Josué.  Ce sera une classe pilote offerte grâce aux donations.  Vous pouvez réserver votre place Samedi 4 avril de 15 à 17 heures.  Votre place sera soigneusement gardée jusqu'à 5 mn avant le cours, après elle sera considérée comme libre pour celui qui souhaite venir pratiquer. Lisa et Josué ont demandé que votre contribution serve pour de futurs programmes au centre. Ils vont aussi donner des concerts à Paris quand ils seront là.

 

C'est le moment de l'année ou nous accueillons aussi beaucoup de nouveaux venus sympathiques qui veulent connaître ou même habitent déjà à Paris. N'oubliez pas de partager, c'est une ville magnifique à vivre et si vous voulez partager le centre avec un ou une amie,  si votre ami(e) prend une carte vous bénéficierez d'une classe gratuite avec moi. Je vous remercie tous pour cet amour du yoga partagé avec moi.  

namaste,

Michelle

 

Centre de Yoga du Marais
72, rue du Vertbois
75003 Paris
0033(0)1.42.74.24.92
0033(0)6.31.91.92.12
www.yogamarais.com
http://yogainparis.blogspot.com