Sunday 5 December 2010

Holiday newsletter - décembre

Happy Holidays all Friends at the Centre de Yoga du Marais!  (en français dessous)
It's year's end and birthday time for the yoga centre.  We are celebrating 9 years this coming Saturday, December 4.  Many of you started your yoga journey here. Many started teaching here and I'm thankful and always happy when I am teaching and introducing new students to their first yoga class.  Nine years of history is something to celebrate!

I am offering a meditation and yoga class on Christmas Day, Saturday 11h00-13h00.  (This will give you time to get to your Christmas meal and the friends you will be celebrating with.)  I will be on winter holiday in Italy from December 28-January 7.  I will be back to teach on Saturday, January 8.  The rates for my class cards have not gone up and you still have 4 months to use them.

The centre will be closed from Dec 23-Jan 3.  In my absence, my classes will be held by Caroline Dupuy and Amanda Fuzes from Sydney, Australia.  Some of you may remember Amanda Fuzes from several years ago when she came and taught us an energetic "Aussie"-style workshop.  Amanda has offered to teach the level II/III on Tues and Thurs at 4p, Jan 4 and Jan 6.    You can use your cards for her classes and I encourage you to come and meet her.  She teaches a super body and mind awakening practice.

Some changes to the schedule:
Hatha I on Thurs from 10-11h30 and Hatha I Friday 12h15 is cancelled.
My Monday evening class is now a level I restorative class.
I will continue leading the prenatal and Mommy and Me program, for the time being.  The schedule remains the same.  Mommy and Me is finished for December. Registration begins now for January 14 for the new moms and babies who are ready.

Please remember the community class!  I will teach on Sunday, December 5 and19 and then the next class will be Sunday, January 10.  The class is only 10 euros and a wonderful way to show your community support and care.  The teachers give this class in service.
Also, watch the blog for my annual January de-tox workshop.
Please check the blog for any additional changes in fees from your favorite teachers.

I wish you all the warmest and my best for this holiday season and into the new year.  Let your light shine and I will see you soon.
Namaste,
Michelle

The first condition of human goodness is something to love.  The second is something to revere.
George Eliot

*********
Joyeuses fêtes de fin d'année, amis du Centre de Yoga du Marais!
2010 touche à sa fin, et c'est également l'anniversaire du centre de Yoga. Nous célébrons cette année son neuvième anniversaire, ce samedi 4 décembre. Beaucoup d'entre vous y ont débuté leur apprentissage du Yoga. Beaucoup ont commencé à l'y enseigner et je vous suis reconnaissante et toujours ravie d'y accueillir de nouveaux élèves pour leur premier cours de yoga. Neuf ans, ça se fête !

J'ai le plaisir de vous inviter à une séance de méditation le jour de Noël, de 11h à 13h.
Je serais en vacances en Italie en fin d'année , du 28 décembre au 7 janvier. Je reprendrai le rythme des cours samedi 8 janvier. Les tarifs de mes cartes de cours n'ont pas augmentés et sont toujours valables 4 mois.

Le centre sera fermé du 23 décembre au 3 janvier
En mon absence, mes cours seront dispensés par Caroline Dupuy et Amanda Fuzes (originaire de Sydney, Australie).  Certains d'entre vous se souviennent peut-être d'Amanda, qui était venue il y a quelques années enseigner son atelier énergétique "australien".  Amanda s'est proposée d'enseigner pour les niveaux II & III le mardi et jeudi à 16 heures, les 4 et 6 janvier. Vous pouvez utiliser vos cartes pour ses classes et je vous encourage à venir la rencontrer. Elle enseigne une très bonne pratique pour réveiller le corps et l'esprit.

Quelques changement dans l'emploi du temps
Le cours Hatha I du jeudi (10h-11h30) et HathaI du vendredi 12h15-13h45 sont annulées.
Mon cours du lundi soir 18h30 est maintenant redevenu au niveau I.
Je vais continuer de conduire le cours prénatal. "Mommy and Me" est fini pour décembre et inscription est ouvert pour les cours a partir de 14 janv.

Retenez le cours de la communauté !
Je vais donner ce cours le 5 et 19 décembre et le prochaine cours se deroulera le 10 janvier. Ce cours ne coûte que 10 euros et c'est une très bon moyen d'encourager le soutient de la communauté. Les professeurs offrent ce cours à leur bon vouloir.
Egalement, regardez le blog pour en savoir plus sur mon atelier detox de janvier.
Aussi, regardez le blog pour savoir les éventuels changement de tarifs de vos professeurs préférés.

Je vous souhaite de bons moment chaleureux et mes meilleurs voeux pour la fin d'année et la nouvelle à venir. Laissez le soleil briller en vous. 
Namaste,
Michelle

"La première condition de la bonté de l'Homme est d'aimer. La seconde est de vénérer."
George Eliot


*********

Centre de Yoga du Marais
72, rue du Vertbois
75003 Paris 
France
Tel. +33.1.42.74.24.92
Cell. +33.6.31.91.92.12











No comments: