Wednesday 22 August 2012

La rentrée 2012

Chers amis et amies,

J’éspère que cette lettre de bienvenue à la rentrée au Yoga vous retrouve tous reposées et restorés, comme après un cours ou une séance à la maison. Plusieurs événéments sont prévus pour cet automne et dans cette lettre je souhaiterais attirer votre attention sur l’un parmi d’autres, un atelier spécial avec mon premier professeur et chèr amie de New York, du IYI, Nadiya Nottingham.

Nadiya tiendra l’atelier du dimanche 9 septembre avec une pratique nommée "Yoga and Power Animals, manifesting your Shamanic Self". Plusieurs asanas sont inspirées du royaume animal et Nadiya nous expliquera ces profondes liaisons pendant les exercices. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site.
13h30 – 16h30. 45€

Le dimanche 23 septembre, en occasion de l’equinoxe d’automne, il y aura une pratique de purification et désintoxication, importante pour équilibrer l’énergie dans le corps en vue de la nouvelle saison.
13h30 – 16h30. 45€

Il y a des nouveaux cours au Centre cette année, tout comme quelques petits changements, par conséquent je vous prie de bien vous rendre sur le site, pour vérifier les pages consacrées aux sujets qui vous interessent. L’équipe, Caroline, Amanda, Maud, Anne, Sharon, Ann, Suraja, Emma Ulrika, Caroline B et moi-meme sommes impatientes de partager une nouvelle année avec vous! N’hésitez pas à m’appeler pour en savoir plus sur les cours, les tarifs et les ateliers. Voilà la toute nouvelle adresse mail, facile à retenir:yoga@yogamarais.com.
La vieille adresse est toujours valide.

Si vous ne voulez plus recevoir mes messages, je vous prie de bien vouloir me le communiquer, je vais m’en occuper.

Je vous souhaite une nouvelle saison inspirée, de moisson, croissance et beauté.

Namaste,
Michelle

Dear everyone,


I hope this welcome back to Yoga in the rentrée letter finds you well rested and restored, just like you feel after your class or personal practice.  There are many events planned for you this fall and this letter is for you to have a look at one in particular, a very special workshop with my first yoga teacher and dear friend in New York from IYI, Nadiya Nottingham.

Nadiya will lead the Sunday Workshop on Sept 9 with a 3 hour Hatha practice called Yoga and Power Animals, manifesting your Shamanic Self.  Many of our asanas come from the animal kingdom and Nadiya will explain these deep connections in our practice.  More details are on the site.
13h30-16h30. 45€

September 23, for the autumnal equinox we will have a purity and detoxification practice which is important to balance the energy in the body for the new season.
13h30-16h30 with Michelle.   45€

We have some new classes at the Centre this year as well as a few slight changes to the schedule so please have a click on the site and the relevant pages to what you will be interested in this year.  The staff, Caroline, Amanda, Maud, Anne, Sharon, Ann, Suraja, Emma, Ulrika and Caroline B and I are thrilled to share another new year with you all!  Please call or write me if you have any more questions as to fees, classes and workshops.  Here is a new easy email address: yoga@yogamarais.com
The other address will work, too.

If you do not wish to receive these emails anymore, let me know and I will take care of that, too.

I wish you an inspiring new season, of harvest and growth and beauty.
namaste,
Michelle



Upcoming Events/Prévue

Ateliers de Dimanche:
2 sept, Hatha/Yoga Nidra avec Michelle et Christiane Beauge.  11h30-13h45 Cours Communitaire.
9 sept Atelier avec Nadiya Nottingham. 13h30-16h30

23 sept Autumnal Detoxification avec Michelle 13h30-16h30

30 sept Meditation 19h30-20h30